目录导读
- 有道翻译查例句的五大核心功能
- 电脑端查询单词例句的详细步骤
- 手机APP查找单词例句的实用技巧
- 高级查询:短语和句子例句获取方法
- 常见问题解答(FAQ)
- 提升查询效果的实用建议
- 与其他翻译工具的对比分析
有道翻译查例句的五大核心功能
有道翻译作为国内领先的翻译工具,其单词例句查询功能十分强大,通过综合搜索引擎已有信息分析,有道翻译在例句查询方面主要提供以下核心功能:

权威词典例句库:有道翻译整合了柯林斯、韦氏、牛津等多个权威词典的例句库,每个单词通常提供10-20个典型例句,涵盖不同语境和用法。
真人发音例句:部分例句配备真人发音,用户可以听到例句的标准读法,这对语言学习者尤其重要。
双语对照显示:每个英文例句都配有中文翻译,方便用户理解例句的确切含义和用法。
例句分类筛选:用户可以根据词性(名词、动词、形容词等)或使用场景(口语、书面语、专业领域)筛选例句。
收藏与历史记录:用户可以将重要例句加入收藏夹,系统也会自动保存查询历史,方便复习。
电脑端查询单词例句的详细步骤
在电脑端使用有道翻译查询单词例句,可以按照以下步骤操作:
-
访问官方网站:打开浏览器,输入“youdao.com”进入有道翻译官网。
-
输入查询单词:在首页的搜索框中输入需要查询的单词,例如输入“comprehensive”。
-
查看基础释义:页面首先显示单词的基本释义、音标和发音按钮。
-
定位例句区域:向下滚动页面,找到“例句”或“双语例句”板块。
-
浏览筛选例句:查看系统提供的例句,可以使用上方的筛选功能按词性或来源分类查看。
-
利用高级功能:点击例句右侧的发音按钮听读音,或点击收藏图标保存重要例句。
-
查看网络例句:部分单词还会提供“网络例句”部分,展示该单词在真实网络语境中的使用情况。
手机APP查找单词例句的实用技巧
有道翻译手机APP在查询单词例句方面更加便捷:
拍照取词查例句:打开APP的拍照功能,对准包含目标单词的文本拍照,系统会自动识别单词并显示释义和例句。
语音查询:点击麦克风图标,说出想要查询的单词,系统会识别语音并显示查询结果,包括丰富例句。
离线查询:提前下载离线词典包,即使没有网络也能查询基础例句库。
划词查询:在阅读英文内容时,长按单词选择“查询”,即可快速查看该单词的释义和例句。
个性化例句推荐:APP会根据用户的查询历史和收藏习惯,在后续查询中优先显示相关度更高的例句。
高级查询:短语和句子例句获取方法
除了单个单词,有道翻译也支持短语和句子例句查询:
短语查询:直接输入完整短语,如“carry out”,系统会显示该短语作为整体单位的释义和例句,而不是单独显示“carry”和“out”的例句。
句子翻译含例句:输入完整句子进行翻译时,系统不仅提供翻译结果,还会标注句子中重点单词的释义,并可以点击这些单词查看详细例句。
反向查询:如果想查找某个中文表达对应的英文例句,可以输入中文词语或句子,在翻译结果中查看对应的英文表达及其例句。
专业领域例句:在查询专业术语时,可以在搜索词后添加领域关键词,如“resolution physics”,系统会优先显示物理领域的例句。
常见问题解答(FAQ)
Q1:有道翻译查单词例句收费吗? A:有道翻译的基础单词例句查询完全免费,只有极少数专业词典内容或高级功能可能需要付费,但普通学习者的例句需求完全可以通过免费功能满足。
Q2:有道翻译的例句来源可靠吗? A:有道翻译的例句主要来自权威词典和经过验证的双语语料库,可靠性较高,但对于网络例句部分,建议用户结合其他资源交叉验证。
Q3:为什么有些单词查不到例句? A:极生僻的单词或专业术语可能例句较少,建议尝试查询该单词的常见形式或相关短语,或使用更专业的词典工具作为补充。
Q4:如何保存和整理查过的例句? A:有道翻译提供收藏功能,可以收藏单个例句,建议用户配合笔记本软件或专门的单词语句管理工具(如Anki)整理例句。
Q5:有道翻译的例句查询和谷歌翻译有什么不同? A:有道翻译更侧重学习功能,例句更丰富且分类更细致;谷歌翻译的例句更多来自网络,更新速度快但缺乏系统分类,两者可以互补使用。
提升查询效果的实用建议
-
结合上下文查询:查询单词时,尽量回想你是在什么语境中遇到这个词的,这样能帮助你选择最相关的例句。
-
注意例句时效性:语言不断发展,尽量选择近年的例句,特别是学习新词汇或流行语时。
-
多维度学习:不要只看一个例句,至少查看3-5个不同语境下的例句,全面理解单词用法。
-
主动造句练习:看完例句后,尝试用该单词自己造1-2个句子,加深理解和记忆。
-
建立个人例句库:将有道翻译中收藏的例句定期导出整理,形成个人化的学习资源。
-
跨平台同步:登录有道账号,在手机和电脑间同步查询历史和收藏的例句,实现无缝学习。
与其他翻译工具的对比分析
与百度翻译、谷歌翻译和DeepL相比,有道翻译在单词例句查询方面有以下特点:
与百度翻译对比:有道翻译的例句分类更细致,学术性更强;百度翻译的例句更贴近日常使用,但分类较简单。
与谷歌翻译对比:谷歌翻译的例句来源更广泛,特别是网络例句更新快;有道翻译的例句质量更稳定,更适合系统学习。
与DeepL对比:DeepL在句子翻译准确度上表现优异,但单词例句功能相对简单;有道翻译则专门优化了单词和例句查询体验。
与专业词典APP对比:如欧路词典、Merriam-Webster等,这些专业词典的例句更权威,但有道翻译的免费性和便捷性更高,且整合了翻译功能。
综合来看,有道翻译在单词例句查询方面实现了权威性与实用性的平衡,既提供了丰富的例句资源,又保持了查询的便捷性,特别适合中国英语学习者的使用习惯。
掌握有道翻译查单词例句的方法,能够显著提升语言学习效率,无论是应对考试、专业文献阅读还是日常交流,准确理解单词在具体语境中的用法都至关重要,建议用户根据自身需求,灵活运用有道翻译的各项例句查询功能,并与其他工具相结合,构建个性化的语言学习体系,随着人工智能技术的发展,未来翻译工具的例句查询功能将更加智能化和个性化,为用户提供更精准的语言学习支持。